Content:
ISSUE No. 16 May - June 2009

 

EDITORIAL

Land unter in Dubai?

 

BUSINESS

 

Deutschland beliebt wie noch nie:
Umfrage bestätigt bestes Nationenimage weltweit

Sonderbericht: Gesundheitswesen VAE [read article]
Starker Wachstumsmarkt mit großen Ambitionen

Erstes deutsches Krankenhaus in den VAE
Baubeginn für das German General Hospital in Abu Dhabi

Chancen für deutsche Ärzte in der Golfregion
Informationsreise des „Marburger Bundes“ in die VAE

Gesund durch Sonne
Wirksamkeit von HelioVital-Therapien bestätigt

Arabian Travel Market 2009
Stuttgart kooperiert mit CEDARS Hospital in Dubai

Die Welt mit neuen Augen sehen
Modernste Korrektur von Fehlsichtigkeiten mittels Laser

Kurt Beck wirbt für Rheinland-Pfalz
Ein Bundesland stellt sich in den Emiraten vor

Golbaler Run auf landwirtschaftliche Anbauflächen
Arabische Halbinsel hängt am Agrarimport-Tropf

Astronaut Thomas Reiter besuchte VAE
Endlich sah er Abu Dhabi auch von der Erde aus

Lufthansa Geschäftsausblick
Wachstum trotz Wirtschaftskrise

Schwarzbrot mit und ohne Körner
Wie ein Wiener Bäcker in Dubai bodenständig wird

Bundeskriminalamt verstärkt Kooperation mit Polizei in Dubai
Vereinbarung zur Verbesserung der Strafverfolgung unterzeichnet

Petro-Dollar für deutsche Automobilindustrie
Abu Dhabi beteiligt sich an der Daimler AG

 

REAL ESTATE

 

Deutsche Internationale Schule Dubai [read article]
Informationen zum Schulneubau in Academic City

 

CULTURE

 

Große Emotionen [read article]
Deutsch-arabische Literaturabende begeistern das Publikum

Kultur im Dialog
Deutsche Schüler zu Besuch im Petroleum-Institut Abu Dhabi

„Herzliche Grüße – Entdecke Deutsch“
Eine Ausstellung über die deutsche Sprache

KPM kooperiert mit Raffles Dubai
Weißes Gold aus Berlin sucht arabische Liebhaber

Arabische Kultur & Sprache
Teil 5: Gastfreundschaft

To an untamed filly
By Adnan Kaddaha

Mozart in der Shopping Mall
Dresdner Musiker verzaubern Publikum in Dubai

„Dubai Düsseldorf No.1“
Fußgänger auf der Sheikh Zayed Road

Deutsche Literatur für die arabische Welt
Gutenberg-Universität Mainz arbeitet mit Kalima-Stiftung Abu Dhabi zusammen

Kulturhauptstadt Sharjah
Goethe-Institut sendet Museumsbeauftragten nach Sharjah

Podiumsdiskussion mit Henning Mankell
Schwedischer Bestseller-Autor besuchte GISAD

 

SPORT

 

2009 Nivea for Men Endurance Challenge
Rudi Englert machte für DiscoverME den Härtetest

Die Nummer 1 auf dem Treppchen [read article]
Katar will als Sportnation ganz nach oben

Fußballfieber in Dubai
Die deutsche Nationalmannschaft kickt gegen die VAE

 

LIFESTYLE

 

Darrin James Photography
Für die schönsten Momente im Leben

Bye bye Dubai – Hello India
Vizekonsul Sauerteig berichtet aus dem Leben eines Diplomaten

Al Ain International Aviation Academy
Eine Ausbildung rund ums Flugzeug

Neue Volkswagen im Test [read article]
Passat CC, Scirocco & Golf VI

Sternstunde
Horoskop Mai & Juni 2009

Yalla Emirates
Deutsches Internetportal für die VAE

La Maison d'Hôtes
Eine Oase der Ruhe inmitten der Großstadt

Kolumne
Haatschiii - Gesundheit?

Swiss Spring Festival 2009
Heimatgefühl im Wüstensand

Beautyworld Middle East
Der Markt mit der Schönheit boomt

Wahlrecht für Deutsche im Ausland
Europawahl am 7. Juni und Bundestagswahl am 27. September 2009

Coldplay Live in Abu Dhabi
Wetter machte dem Namen alle Ehre

Veranstaltungen & Messen
Mai & Juni 2009

Wichtige Telefonnummern
Abu Dhabi, Dubai & Sharjah